What is the German translation of "another sunrise, another new beginning?"?

Q. I am looking to possibly get a tattoo of the quote "another sunrise, another new beginning."

Since my heritage is mainly German, I'd like to have it written in German. Can anyone translate as close as possible for me? I got a translation from Google Translator, but I want to make sure it is VERY accurate.
Basically, I heard this quote ("another sunrise, another new beginning") and it gives me the whole "each day is a good day to start over" feeling. So, something along those lines that translates well.

A. Neuer Sonnenaufgang, neuer Anfang.

Lit. New sunrise, new beginning. This is how a German would say it.

I am looking to get a Hebrew translations of a phrase from the song of solomon?
Q. I am looking to get the phrase "I am my lover's and my lover is mine" translated into hebrew. does anyone know a site that does translations besides google?

A. Never use a translator to translate a verse. Go to a Hebrew bible and look up the verse, because that's the original.

Here is what you were looking for:
×Ö²× Ö´× ×Ö°××Ö¹×Ö´× ×Ö°××Ö¹×Ö´× ×Ö´×
×× × ××××× ××××× ××
ani l'dodi v'dodi li
I am to my lover and my lover to me.

The first being with vowel markings.
The second being without vowel markings.
The third being the transliteration.
The fourth being a literal translation.

This is a common verse known by everybody in Israel, and can be seen on many necklaces.

What are some good translators that follow these conditions?
Q. I want a good translator from that can upload documents, and speak the translation. Besides Google Translator, can anyone help me? There is absolutely nothing wrong with Google Translator, it's just that when I upload a document, it doesn't read it for me. I mostly need the speaking-I need to know how to pronounce it. Thanks guys!!

A. ELITE TRANSLATORS
Our Mission -- To Help You Understand and Be Understood

In today's multicultural and multilingual world, you need a team of experts who can efficiently solve your cultural and language issues. We, the professional translators and interpreters of Elite Translators, seek to render the highest quality translations for our clients.

What does it take to render the highest quality translation?

1) Real understanding of both the Source Language and the Target Language, and the culture of both countries; 2) Knowledge, training and experience in specialized fields, e.g. business, medicine, law, computer science, marketing; 3) Common sense (which is not so common); and 4) State-of-the-art computer skills.


http://www.elitetranslators.com/about_us.html




Powered by Yahoo! Answers

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

What does 5la9 mean? I tried google translator and searched it on google but nothing works.?

Q. I tried google translator and a bunch of other translators. NONE WORK WITH NUMBERS IN THEM. BONUS: If arabs replace characters that we dont have on the english keyboard, then how do they choose the numbers? A. 5 = S 9 = G How does the google language translator work? Q. The google translator translates sentences from one language to another (though the translation is not always correct). I would like to know how it works. Whether it has a database of all the words in all the supported languages with their corresponding meanings? Or if it uses some other mechanism or perhaps an algorithm for the translation. A. It's statistically-based machine translation[1]. Read all about that in Wikipedia[2]. My take on the articles is this: There is a special database of documents[2] that are translated into various languages--a really big Rosetta stone. The phrase to be translated is located in a document of the source language then cross-referenced to the various translations in t
Read more

What's the difference between hybrid view and satellite view in google maps?

Q. I use google maps on my iPhone so I don't know if there are satellite view and hybrid view in the normal google maps. Don't answer if you are going to say no. A. Satellite view Shows only the satellite image. Hybrid View Shows the satellite image with streets outlined. This is the same on the iPhone as well as a regular computer. What is the best site to see a Satellite view of my house? Q. I tried google maps but the satellite view is from summer and I can't see the house through the trees. A. How about this? why is there a giant colonel sanders in the ground in rachel NV? Q. so i looked up rachel, NV on google maps Satellite, and i swear theres a giant colonel sanders in the ground! what is it?? A. the hidden camera by the govt agencies. I think, could be wrong! Powered by Yahoo! Answers
Read more

How do I go about contacting yellowpages, googlemaps, etc about correcting a business address?

Q. My family's business address is listed incorrectly on googlemaps, yellowpages, etc. (all the directories) How do I go about solving this problem? Are there any FAQs about this sort of situation? I know in the end, I will have to call all of the companies unless there is an easier way (which, i doubt). Just on here to clarify or to miraculously find an easier way. Thank you so much in advance . A. With Google Maps, you can log into Google and then go to Local Business Centre. Once in Google Local Business Centre you can delete the listings you don't want or are incorrect. If you have not already done so, you may need to "Claim the Listing" which will require verification like any new listing. If you need a bit more help, there are several pages about Google Maps / Local Business Centre listings here: http://www.koss.co.uk/Quick-SEO-Tips/Google-Maps-and-Local-Business-Centre/claim-your-business-listing.html With Yellow Pages, I found this: http://help.yahoo.com/l
Read more